JFK保镖:不知道是否曾有“能做什么来保护总统”的东西
与迈克·华莱士探讨肯尼迪遇刺事件帮助克林特·希尔释放了他积压已久的情绪,他对《60分钟双周回顾》节目说。华莱士是第一位听到时任总统随身保镖的希尔详细讲述1963年11月22日发生了什么的人。
希尔在1963年11月22日拍摄的那些照片中永载史册,在总统乘坐的汽车遭到刺杀时,他跳上总统座驾,保护杰奎琳·肯尼迪,当时座驾正疾驰去往宣布约翰·F·肯尼迪总统死亡的医院。
1975年接受采访时,希尔说他以为自己该为肯尼迪之死负责。如果自己“早五分之一秒做出反应”,总统就会活着,他对华莱士说。
希尔今年92岁,他对《60分钟双周回顾》节目主持人、CBS新闻记者塞思·多恩说,他现在不再自责了。
“也许有我本该做些什么的东西,”希尔说。“我不这么认为。原因是我认为它结束的时间不到7秒钟。他们开枪打死了总统5次,然后就结束了。”
希尔对多恩说,他永远没法“完全”原谅自己。
“我父亲告诉我的是,当你接到一项任务时,你必须把它执行到底,”他对多恩说。“我接到的任务是保护总统和杰奎琳的生命。我失去了其中一个。她活了下来,但其中一个死在了我的眼皮底下。我永远都不会原谅自己。因为1963年11月22日那天发生的事情。”
希尔说与迈克·华莱士的谈话对他来说是宣泄情绪的时刻
当1975年接受迈克·华莱士的采访的时候,希尔已经43岁了,刚刚退休。20年后,1995年,华莱士给希尔写信说,他想再采访希尔一次。
希尔给他写了回信,在信中说,“1975年在60分钟节目采访你对我来说,比我想象的要多得多。”
“我必须承认,我有点不愿意做这件事,因为这意味着我必须在13年后重新经历与肯尼迪总统遇刺相关的所有情绪,”他在信中接着写道。“不过,这确实是一次发泄情绪的时刻,帮助我释放了多年来一直压抑在心底的感情。”
他说,与华莱士的谈话是他恍然大悟的时刻。“如果我不向全世界解释发生了什么,如果不向人们解释为什么发生了这样的事情,我什么忙也帮不上。”
希尔告诉多恩说,如果他当初不是接受了华莱士的采访,他会“陷入一个可怕的境地,永远走不出来,我想”。
他说他准备好了从那种境地中走出来,当时华莱士采访了他。
“如果我没有在60分钟节目里走出这么远,我生命中肯定会发生一件可怕的事情,”他对多恩说。
迈克·华莱士的数百封来信
多恩告诉希尔,他想向希尔展示“一件历史文物”,他在5年前发现的:放在他的车库里的一个盒子,里面装着数百封信、17年的总统纪念品,还有一摞镶框的照片。
观看希尔在60分钟节目上的采访后,观众们给他写信,信被转给了希尔。
希尔说他不记得这些信件,直到2019年,他和妻子丽莎·麦库宾·希尔准备卖掉他们的房子,他的妻子说,他们应该清理一下存放在车库和阁楼里的东西。
在黑色行李箱里,他们发现了希尔在特勤局任职时的所有东西。他们把大约25封信放进了行李中,2020年搬去了加州。
他想让《60分钟双周回顾》节目组看其中的一封信。
希尔说,“就像你一样,我很震惊总统约翰·F·肯尼迪遇刺的那一天。”“那是我永远不会忘记的一天,我永远不会忘记那天牵涉到的那些人。”
“当你在60分钟节目上时,我真想走过去,把你拥在怀里,紧紧拥抱你一会儿,试着给你一点安慰,”希尔读着这封信。“但是那天受到那么大的伤害的人,没有人能感觉到安慰,我知道你感觉不到。”
“她说,‘我想向你表达我诚挚的同情。你的痛苦,我感到你的痛苦永远不会消失,’”希尔说。“这是我收到的最重要的东西。我说,‘是的,那是一个痛苦的日子。我感到痛苦。’她告诉我,‘我想拥抱你,我想让你忘记那一天。’”
“我也想,”他说。“我不会忘记。”
从未播放过:一个“没有其他记者会问”的问题
《60分钟双周回顾》节目的新一期节目中包含1975年采访时华莱士问希尔的一个问题,这个问题以前从未播放过。
1975年的电视节目“特勤局特工9号”只有16分钟。但借助CBS News档案馆的帮助,60分钟播客的制片人朱莉·霍尔斯坦找到了鲍勃·克拉夫斯拍摄的关于希尔的采访和镜头,长达数小时。
霍尔斯坦找到了这段华莱士问希尔的问题。她说“47年前,我认为没有其他记者会问”。
华莱士:在一些私密场合,他们不想让任何人知道发生了什么,无论是在白宫,还是在外地的某个酒店,你懂的,你肯定知道我说的是谁。你怎么处理?
希尔的妻子格温·希尔清晰可闻地咳嗽了一声。克林特不安地坐在椅子上。他的麦克风蹭到了他的胸部。
特勤局特工希尔说没有人知道那一刻。
华莱士:你知道的。
希尔:你说的对。
华莱士:你如何控制局面?
希尔:小心翼翼的。